← All data sources← All Language Resources observatories on IDLI

data source

Tatoeba

Crowdsourced sentence and translation database; counts here are sentence, translation-link, and audio-recording totals per language, from Tatoeba's own exports.

sentencescrowdsourced
Languages
423
Sentences
12,829,057
Updated
Aug 4, 2026

Languages in Tatoeba

13 of 423 shown

Detail
Interlingua (IALA)
ina
42,43921%92,558163detail →
Catalan
cat
10,9614.8%20,920145detail →
Standard Malay
zsm
7,7894.9%9,309104detail →
Lingala
lin
4,7810.4%4,84427detail →
Malay (individual language)
zlm
2,27128%1,79226detail →
Malayalam
mal
8842.1%98634detail →
Palauan
pau
68595%6064detail →
North Moluccan Malay
max
4273.3%4486detail →
Pattani Malay
mfa
31968%33210detail →
Kalaallisut
kal
17843%28519detail →
Sinhala
sin
7527%22929detail →
Malagasy
mlg
7438%12628detail →
Khalaj
klj
2245%421detail →

Community portal

Opportunities, events, and experts across the digital language inclusion ecosystem.