Tatoeba

Crowdsourced sentence and translation database; counts here are sentence, translation-link, and audio-recording totals per language, from Tatoeba's own exports.

sentencescrowdsourced

Languages

423

Sentences

12,829,057

Updated

Aug 4, 2026

Languages in Tatoeba

71 of 423 shown

					Detail
Russian rus	1,217,658	19%	2,354,054	284	detail →
Italian ita	980,402	23%	1,193,542	254	detail →
Hungarian hun	438,829	29%	504,455	205	detail →
Ukrainian ukr	188,684	0.8%	451,051	211	detail →
Lithuanian lit	157,131	0.7%	166,859	135	detail →
Macedonian mkd	78,257	0.1%	84,707	117	detail →
Serbian srp	52,084	2.7%	69,626	135	detail →
Armenian hye	51,252	2.1%	57,431	84	detail →
Romanian ron	40,990	5.5%	93,395	152	detail →
Iranian Persian pes	31,772	5.4%	37,538	132	detail →
Indonesian ind	28,189	5.0%	58,629	143	detail →
Bulgarian bul	25,698	3.3%	37,414	131	detail →
Standard Latvian lvs	19,648	14%	25,295	146	detail →
Norwegian Bokmål nob	18,113	14%	67,284	166	detail →
Belarusian bel	14,426	14%	28,949	133	detail →
Norwegian Nynorsk nno	12,492	1.5%	19,837	100	detail →
Galician glg	8,212	1.6%	11,504	109	detail →
Georgian kat	7,666	4.8%	9,989	73	detail →
Croatian hrv	6,365	4.1%	14,533	133	detail →
Estonian est	6,313	3.3%	17,299	106	detail →
Prussian prg	5,658	17%	6,164	58	detail →
Slovenian slv	3,586	11%	12,081	116	detail →
Northern Frisian frr	3,083	12%	3,866	51	detail →
Mongolian mon	2,791	79%	3,121	63	detail →
Albanian sqi	2,634	6.6%	3,292	74	detail →
Algerian Arabic arq	2,457	2.5%	3,850	65	detail →
Mingrelian xmf	2,011	0.0%	2,065	42	detail →
Swabian swg	1,989	19%	2,748	50	detail →
Ligurian lij	1,960	4.1%	4,503	44	detail →
Bosnian bos	1,759	19%	3,813	86	detail →
Egyptian Arabic arz	1,581	2.7%	2,931	92	detail →
Lower Sorbian dsb	1,573	0.4%	7,297	71	detail →
Upper Sorbian hsb	1,554	1.4%	9,739	84	detail →
Old Russian orv	1,312	1.8%	2,165	58	detail →
Kashubian csb	988	0.7%	1,838	50	detail →
Silesian szl	901	50%	1,120	24	detail →
Asturian ast	824	10%	1,237	52	detail →
Western Frisian fry	713	28%	3,219	111	detail →
Ingrian izh	632	4.0%	909	24	detail →
Latgalian ltg	440	2.3%	653	46	detail →
Jewish Babylonian Aramaic (ca. 200-1200 CE) tmr	346	3.5%	1,477	71	detail →
Venetian vec	298	4.0%	366	24	detail →
Bavarian bar	259	6.9%	523	74	detail →
Lezghian lez	259	0.8%	269	8	detail →
Karelian krl	196	38%	1,062	51	detail →
Sumerian sux	193	16%	379	39	detail →
Hawaiian haw	161	40%	471	76	detail →
Haitian hat	159	14%	1,051	87	detail →
Emilian egl	144	0.7%	409	9	detail →
Kabardian kbd	118	3.4%	114	6	detail →
Western Armenian hyw	87	39%	94	10	detail →
Komi-Zyrian kpv	84	20%	152	21	detail →
Tuvinian tyv	84	7.1%	123	9	detail →
Mesopotamian Arabic acm	53	5.7%	99	13	detail →
Eastern Canadian Inuktitut ike	51	37%	58	7	detail →
Jewish Palestinian Aramaic jpa	50	10%	171	39	detail →
Samogitian sgs	47	0%	98	25	detail →
Fijian fij	38	0%	52	7	detail →
Abkhazian abk	37	11%	64	14	detail →
Nigerian Fulfulde fuv	35	0%	39	4	detail →
Sicilian scn	35	51%	88	23	detail →
Friulian fur	34	5.9%	51	10	detail →
Tahitian tah	30	83%	70	20	detail →
Gheg Albanian aln	28	100%	42	7	detail →
Louisiana Creole lou	22	9.1%	33	6	detail →
Assyrian Neo-Aramaic aii	20	25%	31	11	detail →
Kriang ngt	19	0%	25	4	detail →
Sardinian srd	16	0%	57	18	detail →
Phoenician phn	15	20%	144	31	detail →
Old Frisian ofs	13	77%	84	39	detail →
Xiang Chinese hsn	4	0%	11	6	detail →

Community portal

Opportunities, events, and experts across the digital language inclusion ecosystem.