data source
Tatoeba
Crowdsourced sentence and translation database; counts here are sentence, translation-link, and audio-recording totals per language, from Tatoeba's own exports.
sentencescrowdsourced
Languages
423
Sentences
12,829,057
Updated
Aug 4, 2026
Languages in Tatoeba
8 of 423 shown
| Detail | |||||
|---|---|---|---|---|---|
Standard Malay zsm | 7,789 | 4.9% | 9,309 | 104 | detail → |
Malay (individual language) zlm | 2,271 | 28% | 1,792 | 26 | detail → |
Malayalam mal | 884 | 2.1% | 986 | 34 | detail → |
Maltese mlt | 696 | 4.0% | 1,243 | 75 | detail → |
North Moluccan Malay max | 427 | 3.3% | 448 | 6 | detail → |
Pattani Malay mfa | 319 | 68% | 332 | 10 | detail → |
Somali som | 164 | 39% | 129 | 17 | detail → |
Malagasy mlg | 74 | 38% | 126 | 28 | detail → |
Community portal
Opportunities, events, and experts across the digital language inclusion ecosystem.